O`Hara dan O`Sollivan, dua pemilik bar berseteru karena berebut mendirikan usaha mereka di Bottleneck Gulch. Karena jengkel, O`Sullivan memutuskan memanggil Phil Steel, buronan jago tembak untuk menakut-nakuti O`Hara.
Untungnya, Lucky Luke sudah lebih dulu mengetahui hal itu dan datang ke Bottleneck Gulch untuk menyamar sebagai Phil Steel. Tapi, masalah tak berhenti begitu saja, karena Phil Steel benar-benar berhasil datang ke kota itu. Berhasilkan Lucky Luke menghentikan aksi Phil Steel?
