Designing Nanostructures at the Interface between Biomedical and Physical Systems